Trânsito Desacorçoado

A mãe é um ser naturalmente atrasado. E como mãe que sou estava eu hoje mais uma vez atrasada e consequentemente estressada para levar as crianças para a escola. Então lá fui, metendo os dois pequenos no carro ao som de “vamos, rápido, vai”.

Já no trânsito caótico das 13:00 de nossa calma Curitiba lá eu ia em direção à escola e claro, com a falsa certeza absoluta de que provavelmente eu seria o único ser atrasado. Claro que não era.

Lá pelas tantas me proponho a mudar de pista, pois viraria à direita na Nilo Peçanha. Olho o retrovisor, olho o espelho lateral, sinalizo e levo o carro para a direita. Qual não foi minha surpresa quando vejo pelo espelho um carro surgir de lugar nenhum em alta velocidade, como se o sinal não estivesse fechado, e me lança uma sonora, longa e humilhante buzinada. Curitibano não gosta de buzina.

Ao som metálico do buzinaço, me assusto. Prontamente reajo mostrando aquele dedo do meio ao motorista desavisado e pronuncio, com toda a finesa e delicadeza aquelas previsíveis expressões de desaprovação: “Mas que merd..., seu filho de uma put..., caralh..., barbeiro desacorçodado, vai tomar bem no meio do seu c...”

Esqueci-me durante aqueles breves instantes de que não estava sozinha em meu automóvel, mas acompanhada por dois jovens rapazes de 3 e 5 anos de idade.

Assim que percebi esse fato, calei-me, olhei rapidamente para trás esboçando um sorrisinho amarelo. A cara dos dois era de espanto, do tipo “o que está acontecendo?”.

Antes que algum outro evento indesejado ocorresse resolvi olhar para a frente e continuar guiando, mas repassando a cena toda mentalmente me auto reprovando pela conduta explosiva e inapropriada. Pensei: “será que eles ouviram o que disse?” Repassei novamente, um a um, cada um dos palavrões muito bem pronunciados.

De repente o silêncio imaculado é interrompido. Nesse momento tive certeza de que eles obviamente ouviram tudo. E meu filho mais velho, o de 5 anos, me pergunta: 

- Mamãe, o que foi que você falou para aquele tio do outro carro?

Ele se referiu ao filho de uma p.... como “tio”?? Poxa vida, não podia deixa minha convivência comigo mesmo um pouquinho mais fácil? Mas de qualquer forma havia uma pergunta a ser respondida. Resolvi responder com outra indagação: 

- A mamãe falou alguma coisa Francisco? 

Ele retruca:

- Falou sim.... pra aquele tio, você chamou ele de alguma coisa, do quê, mamãe?

“Socorro”. Esse é um daqueles momentos em que você se vê na sainha justa e percebe que realmente deveria ter ficado calma e não aberto a boca. Já estava suando frio imaginando a qual das expressões de baixo calão meu filho se referia. Seria o “filho de uma p...”, o “caralh...” ou o “vai tomar no c...”? Mas graças ao Bom Deus, nessa Ele me ajudou. Francisco emenda sua pergunta anterior e indaga:

- Mamãe você chamou aquele tio de “desacorço...o quê”? Que é isso?

Ufa, a curiosidade dele se referia à expressão “desacorçoado”!!! Menos mal..., bem menos mal!

Mas lá estava eu em outra enrascada, pois afinal, o que é um ser desacorçoado? Peguei logo o celular e cometendo mais uma infração de conduta me ponho a procurar na internet no Priberam Dicionário o exato significado da expressão. E não é que não tinha! A informação era apenas no sentido de que significava o mesmo que descorçoado. Não ajudou muito. Joquei a palavra na pesquisa livre, ainda frente ao volante. E o significado apareceu: desacorçoado significava sem esperança, deprimido. Ou seja, estava bem mais eu desacorçoada do que o “tio” do outro carro. 

Expliquei pro Francisco o significado de desacorçoado. Ele não entendeu bem e muito menos meu outro infante. Mas pelo menos fugi da outra tarefa de explicar o significado das outras palavras proibidas. 

Mas ficou uma pulga atrás da orelha. Desacorçoado é uma palavra bem mais complicada do que aquelas outras, e ele me foi perguntar justamente sobre ela? Será que já sabe o significado das demais?

Bem, nessa altura dos acontecimentos melhor engolir a dúvida do que tirar a limpo.